В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — худОжественного.
Сама концепция «персонажа худо́жественного произведения» основывалась на ошибке, которую развенчала современная психология.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Язык худо́жественного отдела ничем не должен походить на язык телеграмм и хроник.
— Александр Блок, Русь моя, жизнь моя…
— Понимаете, вы же настоящий писатель прежде всего потому, что у вас в крови культура, наследственность высокого худо́жественного искусства русской литературы.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Если с буквами Остап кое-как справлялся, то для худо́жественного изображения сеятеля уже не оставалось никаких ресурсов.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Кстати говоря, от его писаний, хоть в некрологе он и назван большим художником слова, не остается именно худо́жественного, поэтического впечатления.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"