Лишь после того, как председатель грасского суда от имени Риши пообещал за сведения о преступнике не менее двухсот ливров вознаграждения, в Грасе, Опио и Гурдоне было задержано по доносам несколько подмастерьев, из коих один в самом деле имел несчастье быть хромоно́гим.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Все в нем: образ жизни, глубокий интерес к Индии и здешнему народу, дружба с седым хромоно́гим Акбар-ханом и полное пренебрежение правилами, определявшими поведение и взгляды людей вроде супругов Пемберти, – все пришлось по душе Изабелле.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
– Хорошо, ваша честь, – сказал тот, кого он назвал Хромоно́гим Майклом.
— Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
Через две минуты дверь кабака распахивается и в белых облаках, упруго взвивающихся вверх, показывается Фотоген Павлыч, почтительно провожаемый хромоно́гим половым в белой рубахе и в белых штанах.
— Александр Куприн, Олеся
Певец назвал Мстислава Храбрым, воспел подвиги победителя Редеди и порой подсмеивался в своих песнях над хромоно́гим Ярославом, так как в Киеве скупились на пенязи, не любили тратиться на пиры.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции