«Я, Эль-Коббир, торговец невольниками и поставщик гарема его величества султана, удостоверяю, что получил от французского вельможи графа Монте-Кристо, для вручения падишаху, изумруд, оцененный в две тысячи кошельков, как плату за молодую невольницу-христиа́нку, одиннадцати лет от роду, по имени Гайде, признанную дочь покойного Али-Тебелина, янинского паши, и Василики, его любимой жены, каковая была мне продана тому семь лет, вместе со своей матерью, умершей при прибытии ее в Константинополь, франкским полковником, состоявшим на службе у визиря Али-Тебелина, по имени Фернан Мондего.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Повышение Родона по службе и почетное упоминание его имени в «Газете» также обеспокоило эту добрую христиа́нку.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Отец Никодим угрожал, что он пойдет жаловаться, через какого-то Иеронима, которого называл святым человеком и великим писателем, самому архиепископу Римскому Дамасу на то, что христиа́нку насильственно хотят похоронить по обряду идолопоклонников.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Обожал ее, как сердолюбивую мать миллионов народа и примерную христиа́нку, и никогда не дерзнул самою мыслию сближаться с ее царственным величием.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Наместник Диоген послал пятьдесят воинов взять Евдокию, как христиа́нку, для расследования.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси