– Дай-кось, дедок, я гляну на эту хрестома́тию, – вмешался бывалый мореход, выказывая природное нетерпение.
— Джеймс Джойс, Улисс
Если она начинала говорить с мистером Кейсобоном о том, что ее интересовало, он выслушивал ее с терпеливым видом, точно она цитировала хрестома́тию, известную ему с детских лет, порой сухо сообщал, какие древние авторы исповедовали подобные идеи, словно считал, что их и так вполне достаточно, а порой указывал, что она ошибается, и повторял то, против чего она возражала.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Она сохраняла книги только своей юности: французскую грамматику, однотомного Лермонтова, хрестома́тию, томик стихов Пушкина, «Записки охотника», «Подарок молодой хозяйке».
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
«Я переведу, – сказал он сам себе, – одно из значительных стихотворений Гейне, не заглядывая в хрестома́тию Гербеля, а потом сличу оба перевода.
— Александр Куприн, Олеся
Теперь Саша закрыла свою хрестома́тию и, не сказав ни слова, тихо вышла из комнаты; Лаптев взял с комода исторический роман и, отыскав страницу, какую нужно, сел и стал читать вслух.
— Антон Чехов, Палата № 6