В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — холОпской.
Поэтому она всегда внушала страх духовенству и судебным учреждениям, ибо, отрицая внешнюю иерархию, она этим отрицает, хотя и пассивно, социальный порядок: мистик может согласиться на всякое рабство, но никогда не унизится до холо́пской обязанности быть гражданином.
— Р. д. Гурмон, Книга масок, 2013
Не было той холо́пской миссии, от которой отказалась бы профессура.
— Д. А. Волкогонов, Троцкий. «Демон революции»
Надо стараться проникать в их собрания, заявлять и там возможно более широко, публично и открыто свои мнения, свой протест против холо́пской благодарности, свой настоящий ответ царю, заявлять и распространением листков и, по мере возможности, публичными речами на всяких таких собраниях (хотя бы гг.
— В. И. Ленин (Ульянов), Полное собрание сочинений. Том 7. Сентябрь 1902 ~ сентябрь 1903
С этой холо́пской местью ослабшему барину мне приходилось сталкиваться и раньше, по большому счёту я и сам был из разряда обслуги, но опускаться до такого или сочувствовать им я себе не позволял.
— Александр Петров, Неофит в потоке сознания, 2012
Что же до жестокостей и насилия, то грузинские моурави, подвластные шаху и лиходейской жадности, сочетавшейся с холо́пской злостью, превосходили своих персидских учителей.
— Марк Блиев, Южная Осетия в коллизиях российско-грузинских отношений, 2008