В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — холЕре.
Этот ответ всякий раз неизменно оказывал такое же действие, как слух о холе́ре.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Брюнзо дал делу первый толчок, но надо было появиться холе́ре, чтобы городские власти предприняли коренное переустройство водостоков, которое и осуществляется с той поры вплоть до наших дней.
— Виктор Гюго, Отверженные
В Медицинской школе был введен обязательный курс по чуме, холе́ре и желтой лихорадке, была признана необходимость заделать открытые стоки и построить рынок вдали от городской свалки.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
главным образом о холе́ре, о том, утвердит ли палата лордов билль о реформе, а также о твердости, которую проявляют в своей деятельности политические союзы.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Немного угрюмый, но чистый взгляд проникает толпу; он говорит проповедь на жгучую тему: о холе́ре, о нелепых слухах, об астраханских беспорядках.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы