Прочитав записки, Ричард и Ада стали говорить, что у них осталось впечатление, – только они не помнят, откуда оно взялось, – будто их кузен Джарндис не терпит благодарности за свои добрые дела и, уклоняясь от нее, прибегает к самым диковинным хи́тростям и уловкам вплоть до того, что спасается бегством.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Но к каким бы хи́тростям ни прибегали эти дамы, чтобы добиться своего, – это были женские хитрости.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
«Впрочем, как бы не так, — добавила она про себя, заканчивая письмо. — И если, любезная моя тетушка, вы не раскроете правды по-хорошему, я, чтобы ее выведать, буду вынуждена прибегнуть к хи́тростям и уловкам».
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение
Теперь такое время, что все русские должны объединиться и дать отпор иезуитским хи́тростям… Дорогая Анна Францевна, и вы с нами – она и вам показала свои когти.
— Леонид Добычин, Город Эн
– Ну, старик, – говорит колдун, – выучил твоего сына всем хи́тростям.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки