— А не хочешь, чтоб его зачли тебе? — хитрова́то спросил Кейл.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
– Я что, пизданутая, – сказала Лиза, при этом хитрова́то так кивнула, – пойду в сортир покурю.
— Ирвин Уэлш, Клей
Пришел он в срок, я и говорю: «Скажи, ежели это тебе для воровства, так я не согласна!» А он смеется хитрова́то таково: «Нет, говорит, это — через стену перелезать; у нас стена большая, высокая, а мы люди грешные, а грех-от за стеной живет, — поняла ли?» Ну, я поняла: это ему, чтобы по ночам к бабам лазить.
— Максим Горький, На дне. Избранное
И вот, значит, министры целуются, и вдруг в толпе провожающих какой–нибудь третьестепенный, а главное, никому не известный руководитель хитрова́то улыбнулся с заднего плана, и тут сидящие у телевизоров издают грохот, какой бывает на стадионе, когда забивают гол.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Такая же, как у деда Акима? – спросила Полюшка, хитрова́то поглядывая на Филимона Прокопьевича.
— Полина Москвитина, Черный тополь