В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — хИжинами.
С той минуты, когда она лежала, уткнувшись лицом в грядку за негритянскими хи́жинами в Двенадцати Дубах, сердце ее день ото дня все более ожесточалось, одеваясь в черствость, как в броню.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Но он еще не закончил с хи́жинами.
— Джон Фаулз, Волхв
«Фелицатин раишко» возвышался над хи́жинами слобожан темной кучей, точно стог сена над кочковатым полем.
— Максим Горький, На дне. Избранное
По сравнению с хи́жинами предместья воротная башня казалась огромной, и, чтобы еще более усилить впечатление величия и в то же время легкости, хитроумный строитель несколько сузил ее кверху, так что построенная на высоком забрале церковь уже как бы висела в воздухе, витала в облаках, медленно проплывавших по небу.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Слуги ехали впереди, пробираясь тропинками между низкими хи́жинами с камышовыми крышами.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца