Я была фре́йлиной госпожи Ёдоко, вдовы Тайко, даже госпожи Ошибы, матери наследника.
— Джеймс Клавелл, Сегун
В десять часов вечера Ростовы должны были заехать за фре́йлиной к Таврическому саду; а между тем было уже без пяти минут десять, а еще барышни не были одеты.
— Лев Толстой, Война и мир
Стыдливо потупленные глазки, румянец, появлявшийся на щеках при мужском взгляде или неосторожном слове, тихий, мелодичный голос очаровали Генриха VIII с первой же его встречи с новой фре́йлиной, и он не замедлил объясниться в полной уверенности, что Анна не будет с ним упрямее своей матери и старшей сестры.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Скандализованная императрица изгнала Зиновьеву из Царского Села (Зиновьева была ее фре́йлиной), после чего имела бурное объяснение с Орловым, который во всеуслышание назвал царицу дурой.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
В Петербурге в сороковых годах случилось удивившее всех событие: красавец, князь, командир лейб-эскадрона кирасирского полка, которому все предсказывали и флигель-адъютантство и блестящую карьеру при императоре Николае I, за месяц до свадьбы с красавицей фре́йлиной, пользовавшейся особой милостью императрицы, подал в отставку, разорвал свою связь с невестой, отдал небольшое имение свое сестре и уехал в монастырь, с намерением поступить в него монахом.
— Лев Толстой, Крейцерова соната