В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — франтовАтым.
Уж увольте, вся эта мода пусть остаётся франтова́тым молодчикам да юным прелестницам.
— Крис Ридделл, Барнаби Граймс. Проклятие ночного волка, 2007
Руки она с франтова́тым видом сунула в карманы и показывала во всей красе свои тонкие лодыжки и стройные, гибкие ноги.
— Френсис Бернет, Идеальная леди, 1895
Продавец-консультант испуганно покосился на него, но помог с выбором одежды и обуви, в конце концов странный покупатель оставил в магазине приличную сумму и вышел на улицу уже франтова́тым щёголем.
— Ирина Александровна Лалова, Звезда-гостья, 2017
На него опиралась его левая рука, а правая сжимала ладонь спутницы, одетой в двубортный джерсовый костюм и широкополую шляпку с франтова́тым красным цветком.
— Геннадий Разумов, О любви, 2019
Комбинезон цвета хаки, кожаные сапоги, начищенные до блеска – он выглядел франтова́тым военным.
— Сергей Николаевич Усков, Универсальный ключ успеха