Я должен был любоваться покрытыми бронзовыми украшениями колоннами Константина, хвалить Коринфские колонны храма Венеры Родительницы и картины, изображающие Александра на колеснице, в храме Марса Мстителя, удивляться на старинные статуи фо́рума Августа, заглянуть на маленький проходной форум Нервы, откуда взглянули на нас громадные фигуры императоров, и обливаться потом на величественном форуме Траяна, где неподражаемая арка, басилика Ульпия, выложенная драгоценным мрамором, может быть, самое роскошное здание Рима, и, наконец, изумительная колонна, несравненная по высоте и изяществу, заключенная между таинственными библиотеками, – подали повод Ремигию к длинным панегирикам.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Я переходил из одного фо́рума, в другой, входил в различные лавки, у торговца сосудами приценивался к бронзовому кубку, у книгопродавца рассматривал новоизданную книгу, смотрел, как ловко исполняет дело меняла, быстро отсчитывая монеты, вмешивался в толпу бедняков, которая никогда не покидают форумов, готовая предложить свои услуги любому наемщику для чего угодно: – рукоплескать его речи или любимой им плясунье, освистать его соперника или просто, в одеждах, полученных на время, изображать из себя клиентов, – слушал грубые речи и сам вступал в чужие разговоры.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Я просила его подарить мне жемчужное ожерелье, которое высмотрела в таберне около Фо́рума; это ожерелье очень шло ко мне, и я хотела явиться в нем на вчерашних играх.
— Валерий Брюсов, Моцарт
У Фо́рума путники соскочили с коней.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Легионеры, почистившись с дороги, приведя себя в надлежащий вид и сняв чехлы с орлов и центурионных значков, проходили по Дафнийской дороге, чтобы продефилировать мимо фо́рума и продемонстрировать еще раз мощь римского оружия.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха