В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — фортУной.
Если он возьмет меня за руку и повлечет по воздуху через Вестминстер-Холл в погоню за форту́ной, мне придется следовать за ним.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Но теперь, слава богу, я, кажется, могу тебе еще выслать, да и вообще мы можем теперь даже похвалиться форту́ной, о чем и спешу сообщить тебе.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Ее заметил Тафаев, человек со всеми атрибутами жениха, то есть с почтенным чином, с хорошим состоянием, с крестом на шее, словом, с карьерой и форту́ной.
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
Хотя он был молод, но был уже достаточно известен и получал много заказов на роспись церквей, городских ратуш и частных домов; и везде он изображал свою жену Петронеллу, то в виде Пречистой Девы, то в виде богини Венеры, то нимфой, убегающей от преследований Юпитера, то форту́ной с завязанными глазами на колесе, то в виде просто гуляющей дамы, не имеющей, казалось бы, никакого отношения к избиению младенцев или мучению св.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
А мог быть с форту́ной, мы бы здесь ренское не пили.
— Алексей Толстой, Петр Первый