В данном слове ударения падают на слог с первой буквой О и на слог с последней буквой А — фОрмообразовАнии.
Культурология, будучи теоретической дисциплиной, изучает все проявления и сущности культуры, всё их многообразие в историческом фо́рмообразова́нии и в современном функционировании.
— Татьяна Петровна Ритерман, Культурология, 2010
Модерн, поднявший вопрос о едином фо́рмообразова́нии, пытался решить его путём объединения разрозненных по своей природе форм с помощью текучего, обволакивающего орнамента, путём внешнего воздействия на техническую форму.
— Михаил Ермаков, Основы дизайна. Художественная обработка металла. Учебное пособие, 2014
Речь идёт о фо́рмообразова́нии понятий, необходимых для адекватного постижения и понимания социальных, в данном случае культурных, явлений; к этой мысли мы ещё вернёмся, а пока обратим внимание на употреблённый автором термин «фантазия», вместо напрашивающегося по контексту воображения.
— С. А. Шавель, Перспективы развития социума, 2015