В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — форматИрование.
Конечно, обвинение в фальсификации — тяжёлое обвинение, но об этом говорит дальнейшее формати́рование этой маски.
— Вадим Попов, Феномены древней культуры востока Северной Азии, 2014
Строка может включать формати́рование и информацию о стилях.
— Е. В. Сенько, Программирование приложений для мобильных устройств под управлением Android. Часть 1, 2015
Его поставили на полное формати́рование.
— Питер Леранжис, Семь чудес и гробница теней, 2013
Программа произведёт формати́рование жёсткого диска, скопирует исходные установочные файлы и перезагрузит компьютер.
— Дмитрий Донцов, Установка и настройка Windows XP. Легкий старт
Начинающим пользователям будет полезно ознакомиться с основными аспектами работы в редакторе (описание пользовательского интерфейса, порядок настройки приложения, ввод и формати́рование текста, создание рисунков и таблиц, сохранение документов и т.
— Дмитрий Донцов, Word 2007. Легкий старт