В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — фоминОй.
На Фомино́й неделе, в воскресенье, в апрельский погожий и теплый, совсем летний день, Колесников и Саша, захватив еды, с утра ушли за город и возвращались только поздней ночью.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Радуница, Радоница – «Навий день», «родительская» – вторник второй (Фомино́й) недели после пасхи, день весеннего поминовения мертвых.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Радуница усопшая, плачущая, Навий день, вторник на Фомино́й, день поминовения усопших.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости
Иоанн Златоуст спрашивает своих слушателей: «Для чего отцы наши, оставив молитвенные домы в городах, установили сегодня (разумея здесь вторник Фомино́й недели) собираться вне города и на этом именно месте?» И отвечает: «Сегодня Иисус Христос сошел к мертвым; потому здесь и собираемся мы, потому и самое место это называется кладбище».
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
Нельзя не признать, что разгул и угощение, связанные у наших предков с Радуницею, остались в русском народе от дохристианского поминовения усопших и, как видно, благодаря совпадению с церковным поминовением на Фомино́й неделе бессознательно усвоены были чисто христианскому обряду.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси