Но мать ее слышала, и тщеславие простодушной Джоан, потерявшей надежду на блестящий брак, упивалось сенсацией, вызванной блестящим фли́ртом.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Иногда после вечеринки в кругу гейш мужчина остается неудовлетворенным только фли́ртом и начинает хотеть чего-то большего.
— Артур Голден, Мемуары гейши
В воздухе повеяло фли́ртом, как-никак Иванов день.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Казалось, у него не было другой заботы, как только забавлять ее и угождать ей; и Эмма, радуясь случаю развлечься, не гнушаясь лестью, держалась тоже свободно, весело и, совсем как в раннюю, самую увлекательную пору их знакомства, щедро оказывала ему дружеское поощренье и не возбраняла любезничать, с тою, однако, разницей, что теперь, как она убедилась, это для нее ничего не значило, хотя в глазах сторонних наблюдателей должно было выглядеть самым откровенным фли́ртом — точнее нет слова в английском языке.
— Джейн Остeн, Эмма
Она тоже ехала к одной из своих подруг, на елку для взрослых, с сюрпризами, подарками, без танцев, но с фли́ртом, под чарующую музыку приглашенных артистов.
— Чудо Рождественской ночи