Ричи полагал, что так пахнет самая древняя в мире флане́левая куртка, теперь истлевшая и прогнившая, куртка лесоруба, очень большая, достаточно большая, чтобы налезть, скажем, на Пола Баньяна.
— Стивен Кинг, Оно
Потом, красный и лоснящийся, волосы всклокочены, флане́левая рубаха висит поверх шахтерских штанов, он стоял и грел одежду, которую собирался надеть.
— Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Однако, не в пример другим овчарам, чья обычная одежда — серая флане́левая рубаха и серые саржевые штаны, этот был в белой рубашке и в белых молескиновых брюках заправским франтом, как подумала, внутренне усмехаясь, Мэгги.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
На человеке, который вышел из машины, были брюки защитного цвета и флане́левая рубашка.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Ему было лет за сорок, на висках проблескивала седина, на нем была потертая кожаная куртка, хлопчатобумажные штаны с пузырями на коленях, флане́левая рубашка.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию