Мадам Дефарж теперь не прикалывает розу к своему тюрбану, ибо славная братия фиска́лов за одну эту неделю сделалась чрезвычайно осмотрительной и старательно избегает попадаться жителям Сент-Антуанскою предместья.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Но жаловаться Козел не идет – фиска́лов в Шкиде не любят.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
Допетровская Русь, «грубая и невежественная», не взрастила у себя шпионов, не созрела до необходимости «благодетельнаго» учреждения фиска́лов, пред которыми столь наивно умиляется один из исторических монографистов позднейшего времени, — не выработала да и не могла выработать столь неподражаемых разведчиков, какими явились при Петре Андрей Иванович Ушаков и Петр Андреевич Толстой.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Впрочем, двор не лишен был и этого рода зрелища: утром 24 января 1724 года совершены были казни обер-фискала Нестерова и его трех товарищей-фиска́лов, обвиненных в страшнейшем взяточничестве.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Матрена Ивановна, до которой дело слишком близко касалось, до такой степени испугалась, что слегла в постель и была в совершенном отчаянии; ее семейство и все приятели, все имевшие известного рода дела с Монсом, были в смущении: всем памятны были розыски Петра над царевичем Алексеем и его сторонниками, следствие и суд над князем Гагариным, над несколькими важнейшими из обер― и провинциал-фиска́лов, над важным Шафировым.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом