Чего тут только не было: ярко-синие блаватки, алые маки и золотистые лютики, вуали вероники, узорчатый ковёр маргариток в невысокой траве, а ещё – фиоле́товая скабиоза, жёлтый львиный зев, жёлто-оранжеватый ледвенец и белый луговой сердечник, лиловые анютины глазки, алый очный цвет и белые крапинки пастушьей сумки; и шла вокруг всего поля высокая живая изгородь, по её низу росли дикая морковь и наперстянка, а в верхнем ярусе переплелись собачья роза, чьи цветки бледно светят средь шипастых ветвей, нежно-кремовая и сладко пахнущая жимолость, бриония, там и сям прокинувшаяся ползучими нитями, и ещё паслён, смертоносный, с цветками как тёмные звёзды… Такое царило богатство, что казалось, никогда не будет конца ликующему сиянью природы.
— Антония Байетт, Обладать
Некая фиоле́товая капля стекла с него и ударилась об пол.
— Терри Пратчетт, Ночная стража
С пустого неба хлестнула ослепительная фиоле́товая молния, ударила в дома поблизости от площади, пометалась по стенам, мигнула и исчезла так внезапно, как будто вдруг решила начисто отрицать свое появление.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
У меня была чудесная фиоле́товая металлическая ручка, но Лили её заграбастала, испортила кончик, и вместо букв теперь получались одни кляксы.
— Жаклин Уилсон, Вечеринка с ночевкой
Фиоле́товая футболка с черным воротником, насчет которой продавец местного кооператива заявил, что зато цвет совершенно не маркий.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок