— Например, в Сахаре нельзя заниматься ловом сельди, а в Северной Норвегии — выращивать фи́ники.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Рик отверг яблоки из ЮАР, золотистые деликатесные яблоки из Франции, израильские апельсины, тунисские фи́ники и американские грейпфруты.
— Сью Таунсенд, Тайный дневник Адриана Моула
Вы получили очень недурственную прибыль на вложенный капитал, особенно если принять во внимание, что вам возвращены все ваши фи́ники до одного.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
— Франция готова закупить у нас столько петрушки, сколько мы сможем выслать, и нам надо ее переправить, поскольку мы нуждаемся во франках для обмена на лиры, а затем на пфенниги, чтобы, как только придут фи́ники, уплатить за них пфеннигами.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
А где фи́ники, о которых я говорил тебе в прошлое свое превращение?
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине