Ложь сочеталась браком с 1789 годом, «священное право» замаскировалось хартией, то, что было фи́кцией, прикинулось конституцией, предрассудки, суеверия и тайные умыслы, уповая на 14-ю статью, перекрасились и покрылись лаком либерализма.
— Виктор Гюго, Отверженные
В результате «свободная и счастливая жизнь для каждого человека», во имя которой умирали солдаты американской революции, оказывалась пустым звуком, а знаменитая американская демократия – фи́кцией.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
В результате «свободная и счастливая жизнь для каждого человека», во имя которой умирали солдаты американской революции, оказывалась пустым звуком, а знаменитая американская демократия – фи́кцией.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
На сердце у сержанта было тяжело: теперь на нем висели целых два покойника — Мадд, покойник из палатки Йоссариана, который был всего лишь фи́кцией, и доктор Дейника — новый покойник в эскадрилье, чье физическое присутствие не только не вызывало никаких сомнений, но и означало для сержанта Таусера еще одну жгучую административную проблему.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Это даже иногда официально учитывают в установлении зарплаты, когда зарплата оказывается чистой фи́кцией.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты