В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — фИжмами.
Свои стада они стерегли в пышных юбках с фи́жмами и пудреных париках и налепляли себе мушки, чтобы пугать простой народ, подобно тому как вожди некоторых племен раскрашивают себя перед битвой.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
И даже Кака-джи согласился, что их костюмы нельзя назвать нескромными и что они гораздо больше подходят для верховой езды, хотя он не мог не заметить, что подобная перемена одежды неминуемо приводит к установлению более непринужденной и неформальной атмосферы – явление, наблюдаемое на всех костюмированных балах, когда люди, нацепив фальшивые усы или старомодную юбку с фи́жмами, полагают, что теперь они неузнаваемы, и позволяют себе вольности и шалости, каких никогда не допустили бы при других обстоятельствах.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Слушавший разговор купцов толмач Алехин сказал им, что эти полки «фи́жмами» здесь прозываются.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Господа, барыни и барышни сидят в пудрамантах, девушки да камердинеры так и снуют: кто с робой, кто с утюгом, кто с фи́жмами, кто с камзолом глазетовым.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Захмелевшие гости отпускали такие словечки, что девицы вспыхивали, как зори, румяные красавицы с пышными, как бочки, фи́жмами и тяжелыми шлёпами, хохотали, как сумасшедшие.
— Алексей Толстой, Петр Первый