Это настой ивовой коры, — пояснила мистрисс Фиц, повернувшись ко мне, — с малой добавкой фиа́лкового корня.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
– Пусть мне принесут как можно скорее фиа́лкового сиропу.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Итак, он с готовностью подчинялся инструкциям, осваивая искусство варки мыла из свиного сала, шитья перчаток из замши, смешивания пудры из пшеничной муки, и миндальной крошки, и толченого фиа́лкового корня.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
То обстоятельство, что именно аромат фиалки, в общем-то приятного цветка, так ему невыносим, он может объяснить тем, что духи маркиза содержат высокий процент фиа́лкового корня, а тот вследствие своего подземного происхождения оказывает вредное воздействие на такую подверженную летальному флюиду особу, как он, Гренуй.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Они не очень-то мне и нужны, но вполне могли бы пpигодитьcя на отдыxе – новые паpуcиновые туфли cо шнуpками, тальк, огpомный флакон дуxов, кинопленка, кpем для лица и шеpcтяной джемпеp фиа́лкового цвета.
— Розамунда Пилчер, Семейная реликвия