Ах-ах, многим ли ежикам подавали водичку в фарфо́ровом блюдце, — очень, очень немногим.
— Теренс Уайт, Меч в камне
– Мы выбрали одно, более перспективное, – неторопливо продолжал Поляков, заливая кипятком заварку в маленьком фарфо́ровом чайничке. – На вторую засаду у нас нет людей.
— Владимир Богомолов, Момент истины
Данилов бросился на кухню и там, на столе, на фарфо́ровом блюде, взятом кем-то из серванта, увидел лаковую повестку с багровыми знаками.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов
На вторую ночь от Москвы Санька потушил стеариновую купеческую свечу на фарфо́ровом блюдце и вскарабкался на верхнюю полку погреться к хорошенькой Люсьене.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Опасностью были пропитаны столбцы газет, полные подробностями «кошмарного дела в Вилль-Давре», опасность была за дверью, за белой шторой, колеблемой ветром, в фарфо́ровом соусничке, подносимом к губам полными руками сестры-кармелитки.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус