Один из них сообщил мне, что, по слухам, мистер Спенлоу ест только на серебре и на китайском фарфо́ре; другой намекнул, что в этом доме за столом пьют шампанское вместо пива.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Это был прехорошенький мальчик, с глазами светло-голубого цвета, какой бывает на китайском фарфо́ре и так гармонирует с молочной белизной кожи; только золотистые, слишком яркие волосы придавали его лицу несколько странный вид, особенно при его живом взгляде и лукавой улыбке.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Палец лежал на прохладном фарфо́ре кнопки, и прежде чем сомнения не одолели его окончательно, он заставил себя нажать на нее.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Да, Мирн, так он себя называл, и он нас кормил на фарфо́ре, как настоящий порядочный джентльмен.
— Теренс Уайт, Меч в камне
Слуга приносит тартинки, чай в фарфо́ре и тонконогие рюмочки с кюмелем.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка