Мистер Блум шагал в одиночестве под деревьями меж опечаленных ангелов, крестов, обломанных колонн, фами́льных склепов, каменных надежд, молящихся с поднятыми горе взорами, мимо старой Ирландии рук и сердец[445].
— Джеймс Джойс, Улисс
Даже отказ мисс Нэнси выйти замуж за своего двоюродного брата Гилберта Осгуда (только по причине того, что он был ее родственником) хотя и очень огорчил тетку, но ни в коей мере не изменил ее намерения завещать Нэнси часть своих фами́льных драгоценностей, кто бы ни была будущая жена Гилберта.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Я не стала участвовать в шутках о фами́льных древах, дядюшке Дубе и тётушке Вишне.
— Жаклин Уилсон, Девочка-находка
Ему казалось, что он видит в молодом немце своего соперника и при повелителе Руси, и в соискании фами́льных прав.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
И на этом-то месте, среди фами́льных пансионов и санаторий, строится какая-то новая София.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой