Имущество, полученное (переданное) в финансовую аренду по договору лизинга, может учи́тываться как на балансе лизингополучателя, так и лизингодателя.
— С. М. Бычкова, Бухгалтерский финансовый учет, 2008
Таким образом, расходы агента на рекламу товаров (работ, услуг) принципала не могут учи́тываться в составе расходов для целей налогообложения по налогу на прибыль, как и в бухгалтерском учёте.
— М. А. Климова, Учет и налогообложение расходов на рекламу
Если взрослым всегда должно учи́тываться желание ребёнка, то это не значит, что он обязан его сразу же выполнять.
— Элизабет Брами, Французское воспитание. Метод мадам Дольто
Соответственно, не должно учи́тываться право, близкое к отношению, которое рассматривается судом при вынесении преобразующего решения, так как это отношение выступает в данном случае в качестве юридического факта для нового отношения, которое возникнет после вынесения судебного решения.
— В. Л. Толстых, Международное частное право: коллизионное регулирование, 2004
Однако до тех пор, пока она не разрешена в уголовном законе, противоправное поведение юридического лица, которому преступным посягательством причинен вред, находящийся в причинной связи с совершенным преступлением, должно учи́тываться виновному при индивидуализации наказания.
— И. А. Фаргиев, Уголовно-правовые и криминологические основы учения о потерпевшем, 2009