Этот мальчик, едва стоявший на ногах, застиг ее врасплох, внезапно выскочив из двери, за которой виднелось небольшое и совершенно безобидное на вид помещение; перед ней вдруг возникло потное лицо борца – спутанные волосы, защитные наушники сбились набок, так что подбородочный ремешок попал в рот, расплющив верхнюю губу, отчего лицо стало похоже на ухмыля́ющуюся рыбью морду; чашечка на ремешке, которая поддерживала нижнюю челюсть, съехала и была полна крови, текущей из разбитого носа.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
– Смотри, что у меня есть, – сказал я, протягивая ей ухмыля́ющуюся куклу в покрытых серебряными блестками брючках и в чем-то типа лилового смокинга.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Тем не менее, только взглянув на ухмыля́ющуюся рожу Крата, я понял, насколько опасно наше предприятие.
— Уилбур Смит, Божество реки
Оглянулся на его ухмыля́ющуюся физиономию, крикнул «То фос!» («Включите свет!»), скатился по лестнице, выбежал в сад, на дорожку, ведущую к воротам.
— Джон Фаулз, Волхв
Тогда ловко, как кот, офицер набил ухмыля́ющуюся морду, и она замоталась, зашмыгала слезами.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус