Ни одной девушке в деревне он был не ровня, потому что слыл он не только за бедняка, но и вообще за человека непутного, но однако ж нравилось девушкам смотреть, как он по улице похаживает, таким вот манером, и пуще всего, как он пляшет, выделывает своими длинными ногами ловкие, хитрые коленца, и всё, значит, с такой вот ухмы́лкой на губах.
— Антония Байетт, Обладать
— Скажи своим друзьям, что я — последний представитель умирающей цивилизации. — Все с той же жуткой ухмы́лкой, спотыкаясь и пошатываясь, он спустился с крыльца следом за Беверли. — Единственный выживший на умирающей планете.
— Стивен Кинг, Оно
Ватаси ие, капитан-сан, има, – ответил моряк с ухмы́лкой, качая головой.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Гигант с широченной ухмы́лкой склонился над ним, спрашивает: «Ну что, капитан, как доехал?» И Парвати с огромными, полными тревоги глазами подносит круглый сосуд с водой к его растрескавшимся, пропитанным солью губам… Ощущения!
— Салман Рушди, Дети полуночи
Дюймов восемнадцати ростом, грубо вырезанная из деревяшки и покрашенная черным, с впопыхах процарапанными ухмы́лкой и зенками.
— Джон Фаулз, Волхв