В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — утконОс.
Один утконо́с, волоча за собой плоский, как у бобра, хвост и шлёпая по полу перепончатыми лапками, зашёл в беседку.
— Брайан Чик, Ловушки и фантомы, 2010
Чёрный лебедь величественно застыл на поверхности озера, между тем как утконо́с — это странное животное с телом бобра и утиным носом — плескался в болотце.
— Эли Берте, Птица пустыни, 1863
Действительно, утконо́с с его утиным клювом, перепончатыми лапами и туловищем, покрытым густым коротким мехом, вообще ни на что, существующее в природе, не похож.
— Иван Дубровин, Все об обычных яйцах
Например, одной из наиболее ярких мозаичных форм считается знаменитый утконо́с.
— Илья Рухленко, Что ответить дарвинисту? Часть I, 2016
И что утконо́с этот стоит, даже в чучельном состоянии, кучу баксов.
— Эдуард Веркин, Вампир из Мексики, 2008