В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — утИх.
Когда ути́х первый взрыв радости и к нам постепенно начало возвращаться тихое равновесие прежних дней, я понял по выражению лица моей матушки, что на сердце у нее тяжелое горе.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Наконец мне посчастливилось: ветер на несколько мгновений ути́х.
— Роберт Стивенсон, Остров сокровищ
Ветер ути́х после восхода, и Даяраму казалось, что весь сияющий простор вечных снегов слушает негромкую речь учителя.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Возьмем, например, такое утверждение: "Если в одном учреждении человеку за ту же работу платят больше, чем в другом учреждении, то человек поступит работать в первое из них при том условии, что для него работа в ути́х учреждениях не различается ничем, кроме зарплаты".
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Будто в литавры ахнули: грохот одобрительных криков достиг последней степени напряжения и, медленно спадая, ути́х.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон