В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — утАивает.
Беатриса не расслышала молчания, повисшего между Роландом и Мод, и попросту не могла знать, что Роланд ута́ивает новости о Гонконге, Барселоне, Амстердаме.
— Антония Байетт, Обладать
— Нет. — Она хотела было сказать: "Я назвала его: радость моя", — но так как каждая кающаяся женщина всегда что-нибудь да ута́ивает, эта часть эпизода осталась нерассказанной.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Во всем многоголосии «Улисса» нет голоса, который говорил бы правду, всю правду и только правду, и повествователь «Итаки» не исключение: к примеру, подбивая Блумов бюджет, он ута́ивает из него траты в веселом доме.
— Джеймс Джойс, Улисс
А дочь, идиотка этакая, ута́ивает, что взаимопользуется с другим, кого (в данный момент, во всяком случае) предпочитает!
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
На каждого живого человека всегда можно записать что-нибудь отрицательное или подозрительное, каждый человек в чём-нибудь виноват или что-нибудь ута́ивает, если разобраться дотошно.
— Александр Солженицын, Раковый корпус