И потом, когда уже около полуночи его, быстро усну́вшего на руках у отца, вносили в дом, ему снились на смешении языков утонченные девушки и запах увлажняющего крема для лица.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
У обоих зрителей, переходивших от «театра» к «театру», бывших довольно далеко от собственного дома, в глазах появлялась печаль, когда они видели, как кто-то гладит кошку или берет на руки усну́вшего малютку и переносит его на постель, или как уставший человек потягивается и выколачивает трубку о тлеющее в камине полено.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
Гарп иногда так и сидел у постели сына, слушая хрипы в его груди, задремывая ненадолго и вновь просыпаясь в страхе, что больше не слышит стука маленького сердечка, но оказывалось, что Уолт просто столкнул тяжелую голову усну́вшего отца со своей груди, повернулся на бок и устроился поуютнее.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
В один июньский день я на цыпочках пробрался коридорами усну́вшего дома к моему излюбленному убежищу; украдкой прошмыгнул мимо спящей матери к отделанному белым кафелем безмолвию ванной комнаты, приподнял вожделенную крышку и погрузился в мягкую, преимущественно белую ткань, хранящую воспоминания лишь о моих прошлых визитах.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Вот она, страшная Европа, Европа романтических видений, подобных грезам пьяного, усну́вшего в подземелье.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля