Кандидатов в тираны отбирали при помощи черных или белых шаров, опускаемых в специальные амфоры, которые прозвали у́рнами.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
Его хозяин приобрел большую стеклянную витрину, хотя профессиональному владельцу такого бюро, по сути, нечего продавать из того, что хорошо в ней смотрится; они обычно имеют дело с темными, мрачными драпировками и, возможно, с изящными у́рнами.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
Древние надгробия на месте — выветренные, разъеденные, с черепами и скрещенными костями, memento mori[19]; с пухлолицыми ангелочками; с крылатыми песочными часами, дабы напомнить нам, что смертное время проходит; с ивами и у́рнами из позднейших времен, дабы скорбеть.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
Позади скрывались в утреннем тумане последние следы города, погребальные памятники, украшенные у́рнами и гениями гробницы богатых карнунтских торговцев шерстью и кожами.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха