В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — урагАном.
Но, еще не дойдя до последнего стиха, понял, что ему уже не выйти из этой комнаты, ибо, согласно пророчеству пергаментов, прозрачный (или призрачный) город будет сметен с лица земли урага́ном и стерт из памяти людей в то самое мгновение, когда Аурелиано Бабилонья кончит расшифровывать пергаменты, и что все в них записанное никогда и ни за что больше не повторится, ибо тем родам человеческим, которые обречены на сто лет одиночества, не суждено появиться на земле дважды.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Слух загудел по Зеленому Долу, как памятный таежный пожар, раздуваемый урага́ном.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
— В сорок втором, кажется, чуть не выворотило его урага́ном, — ответил Захар. — Такой бури не видывали в здешних местах даже старики.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Он поднимается высоко, очень высоко, до самой вершины горы, засыпанной снегом… С тобой золотой талисман, оберегающий тебя… Но тучи летят таким урага́ном, что ты шатаешься, с трудом удерживаясь, чтобы не свалиться в пропасть… Я вижу башню… Да, это каменная башня… На верхней площадке стоит молодой воин… Рядом с ним женщина с золотистыми волосами… Воин любит ее, готов ей поверить, но бойся ее, как смерти… Она хочет тебя столкнуть в пропасть… Гибель грозит тебе… Бойся женщины с золотистыми волосами!
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
Если же разбитый вами шах с несколькими спутниками будет убегать, чтобы найти приют в крепких горах или мрачных пещерах, или, как хитрый волшебник, исчезнет на глазах людей, то вы черным урага́ном промчитесь по его владениям… Всякому городу, проявившему покорность, окажите снисхождение и оставьте там небольшую охрану и правителя, забывшего улыбку… Но всякий город, ставший на путь сопротивления, берите приступом!
— Василий Ян, Чингисхан. Батый