Он уплати́л шиллинг, забрал фотографию и, вернувшись домой, сжег ее вместе с рамкой.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Как мне потом рассказывали, крайне трудно было установить, сколько он должен, сколько уплати́л и чем располагал ко дню своей смерти.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Он говорил это, довольно посмеиваясь, и, довольно посмеиваясь, уплати́л за индюшку, и, довольно посмеиваясь, заплатил за кэб, и, довольно посмеиваясь, расплатился с мальчишкой и, довольно посмеиваясь, опустился, запыхавшись, в кресло и продолжал смеяться, пока слезы не потекли у него по щекам.
— Чарльз Диккенс, Рождественская песнь в прозе
На следующее утро, в понедельник, сбыв одному цирюльнику бальзамированную голову в качестве болванки для париков, я уплати́л по своему счёту и по счёту моего друга – воспользовавшись для этого, однако, деньгами друга.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Проигрышами Джоза и банковыми билетами Джорджа Осборна он уплати́л по счету в гостинице, владелец которой, должно быть, и по сей день не знает, как легко он мог лишиться этих денег.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия