Неожиданная находка предмета большой денежной стоимости (драгоценного камня, редчайшей почтовой марки, наклеенной или ненаклеенной (7-шиллинговая лиловая, без зубцов, Гамбург, 1866; 4-пенсовая розовая, на синей бумаге, с зубцами, Великобритания, 1855; однофранковая темно-серая, служебная, пробитая, с диагональной надпечаткой, Люксембург, 1878), старинного династического кольца, уника́льной реликвии) в необычайном месте либо необычайным путем: в воздухе (выронил парящий орел), в огне (среди обуглившихся остатков уничтоженного пожаром строения), в море (среди выброшенных при крушении, плавающих или затонувших предметов, на покинутом судне), на земле (в желудке съедобной дичи).
— Джеймс Джойс, Улисс
В этой параллели – зародыш будущего знаменитого эпизода «Ноктюрн в Феникс-парке» в «Поминках по Финнегану»: здесь встреча Ойсина со св.Патриком вновь выступает как пример встречи людей, говорящих на разных языках, и следуя уника́льной поэтике этого романа, собеседники говорят, «мордуя» японский и китайский, как Синг – ирландский язык.
— Джеймс Джойс, Улисс
Человеческий разум обладает уника́льной способностью к восстановлению.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Я должен был приглядывать за… уника́льной личностью.
— Терри Пратчетт, Ночная стража
Капрал Шноббс обладал уника́льной способностью – в минуту опасности он мгновенно переносился из одного места в другое без видимого пересечения разделяющего пространства.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!