В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — университЕтом.
Что же до меня самого, то, если во мне ещё есть что-то, доселе скрытое, но важное и хорошее; если я когда-либо ещё заслужу истинное признание в этом тесном, но довольно загадочном мире, которым я, быть может, не так уж напрасно горжусь; если в будущем я ещё совершу что-нибудь такое, что, в общем-то, скорее следует сделать, чем оставить несделанным; если после моей смерти душеприказчики или, что более правдоподобно, кредиторы обнаружат у меня в столе ценные рукописи, – всю честь и славу я здесь заранее припишу китобойному промыслу, ибо китобойное судно было моим Йэльским колледжем и моим Гарвардским университе́том[121].
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
– Я хочу, чтобы все свободные люди были расставлены на крышах домов между дворцом и Университе́том, – сказал Моркоу.
— Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
– Мы находимся совсем рядом с Университе́том, – прошептал он.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Полозья опустились на крышу дома рядом с Университе́том, и кабаны, тяжело дыша, остановились.
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
– Хотя лично я бы превосходно управлял Университе́том, если бы эти студенты не путались у меня под ногами.
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус