В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой У — Умную.
И если он любил это лицо, не сиявшее добротой, то как раз за отчётливость на нём явленных чувств, за тонкую отзывчивость, за у́мную живость.
— Антония Байетт, Обладать
Если вы где-то услышите у́мную мысль, знайте: в ибанизме по этому поводу есть мысли умнее.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Я часто замечал, что люди глупые и одновременно лживые нередко проявляют у́мную находчивость.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Часто она брала меня с собою, и помню, с каким теплым удовольствием слушал я прежде ее неторопливую, у́мную и ласковую беседу со стариками, когда она сидела по вечерам у огня с какой-нибудь ручной работой на коленях.
— Александр Куприн, Париж интимный
Цвет внутренне произносил: «Уйди!» – и Тоффель весь поникал и удалялся, позорно напоминая у́мную, нервную, старую собаку, которая после окрика приседает на все четыре лапы, горбит спину, прячет хвост под живот и ползет прочь, оглядываясь назад обиженным, виноватым глазом.
— Александр Куприн, Париж интимный