Если бы не вызывал я в памяти трогательной картины, – моя мать, юная, и прекрасная, плачет у камина, и, глядя на нее, умиля́ется душой бабушка, – мне кажется, у меня не хватило бы в тот день мужества продолжать путь.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Как бы то ни было, мистер Кейсобон снизошел до того, чтобы часами слушать и учить, точно школьный наставник, или, вернее, точно влюбленный, который умиля́ется невежеству своей возлюбленной в самых простых вещах.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Миссис Винси в полном блеске своей зрелой красоты озадаченно разглядывала приземистую Мэри, ее жесткие курчавые волосы и лицо, на котором и в помине не было ни роз, ни лилий, безуспешно пытаясь представить себе, как она любуется Мэри в свадебном наряде и умиля́ется, глядя на внучат - "вылитых Гартов".
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Только вот что мне удивительно: всем наукам они научились, говорят так складно, что душа умиля́ется, а дела-то настоящего не смыслят, даже собственной пользы не чувствуют: их же крепостной человек, приказчик, гнет их, куда хочет, словно дугу.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Племя рабское, лукавое, в десяти поколениях запуганное кнутом и кулаком; оно трепещет, умиля́ется и курит фимиамы только перед насилием, но впусти макаку в свободную область, где ее некому брать за шиворот, там она развертывается и дает себя знать.
— Антон Чехов, Палата № 6