В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — умЕренности.
В большом кресле с подставкой для книги сидит старый Джолион — эмблема своей семьи, класса, верований: седая голова и выпуклый лоб — воплощение уме́ренности, порядка и любви к собственности.
— Джон Голсуорси, Собственник
Согласно врачебному учению Гиппократа, предупреждать болезни лучше всего через соблюдение уме́ренности и здорового образа жизни.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
– Это значит, что она член Лиги уме́ренности Оффлера, – объяснила Сьюзен.
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
Надежны в благосердии нашем, надежны не в разврате со вне, надежны во уме́ренности наших желаний, возблагоденствуем снова и будем примером позднейшему потомству, како власть со свободою сочетать должно на взаимную пользу.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
И зри вещь весьма дивную: силы помянутых добродетелей виновныя, которыя по мнению аки огнь с водою совокупитися не могут, в сей великой душе во всесладкую армонию согласуются: женская плоть не умаляет великодушия, высота чести не отмещет уме́ренности нравов, умеренность велелепию не мешает, велелепие икономии не вредит: и всяких красот, утех, сладостей изобилие мужественной на труды готовности и адамантова в подвигах терпения не умягчает.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом