Ему открылись новые жизненные просторы, земля обетованная, где можно говорить, можно укрыться в тихой пристани от бури предчувствий и сожалений; успокоить душу опиумом всяческих уло́вок, направленных на то, чтобы округлить своё состояние и увековечить единственное, что останется жить после него.
— Джон Голсуорси, Собственник
И тут у Герти мелькнула мысль, одна из маленьких уло́вок любви.
— Джеймс Джойс, Улисс
По вечерам она пела Генделя и Гайдна и начала вязать большую шаль из шерсти, как будто родилась для таких занятий и как будто ей предстояло продолжать их, пока она не сойдет в могилу в преклонных летах, оставив после себя безутешных родственников и большое количество процентных бумаг, – как будто не было ни забот, ни назойливых кредиторов, ни интриг, уло́вок и бедности, карауливших за воротами парка, чтобы вцепиться в нее, как только она высунет нос наружу.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
У меня это получается так естественно, что никто не замечает моих уло́вок.
— Брет Эллис, Американский психопат
Да, — соглашается она, и по крайней мере в это мгновенье мы закадычные подруги — как будто сидим за кухонным столом, как будто обсуждаем свиданку, девчачью стратагему уло́вок и флирта. — Они иногда шантажируют.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки