Она говорила с мягкой, еле улови́мой насмешкой, унаследованной от матери, но в тот же вечер мне с болезненной явственностью вспомнились эти ее слова.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Правда? — сказала Мэгги с едва улови́мой ноткой сомнения в голосе, постукивая головкой старинной вязальной спицы по письму Джастины. — Довольно я трепыхалась в нерешительности.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Было в нем что-то отличавшее его от всех других мужчин; что-то необъяснимо для нее самой притягательное и странно волнующее крылось в едва улови́мой грации его движений, и когда высокая, широкоплечая фигура внезапно вырастала в дверях, Скарлетт всем телом ощущала его появление, словно ожог, а в холодной, неприкрыто-нагловатой усмешке его темных глаз таилось нечто заставлявшее ее подчиняться ему против воли.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
— Он болен? — спрашивает она с едва улови́мой тревогой.
— Брет Эллис, Американский психопат
– Ну, ничего, говорите, говорите, я слушаю, – усмехнулся государь едва улови́мой, брезгливой усмешкой.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"