Он взял листок бумаги, написал на нем: «Вот два железных наконечника моей палки и укра́денная у Малыша Жерве монета в сорок су, о которой я говорил в суде присяжных», потом переложил на этот листок серебряную монету и два куска железа так, чтобы они сразу бросились в глаза каждому, кто вошел бы в комнату.
— Виктор Гюго, Отверженные
Лодка, укра́денная изменником, находится в этой комнате!
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Плащ ее был цвета багрянки, и в руках имела она золотую чашу, испещренную диамантами, в которой, как я понял – не знаю уж, каким чудом, – содержалась смертоносная жидкость, укра́денная у Северина.
— Умберто Эко, Имя розы
Укра́денная вещь требует внедрения.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Амрита-Тиллоттама, укра́денная со своей родины… Даярам вспоминал зеркальные лагуны траванкурских поселений, могучие пальмы, склоняющиеся перед лазурным простором океана, синие камни Кардамоновых гор, веселый разгул морского ветра и мужественно-грустные песни малабарских рыбаков.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы