Воздух стал душным и спертым, и он с у́жасом подумал, что снова находится в доме еврея.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
– Ваша дочь! – с у́жасом и изумлением воскликнул д’Авриньи.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Одно время он с у́жасом думал, что ключ потерян навсегда.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Ко всему случившемуся, в доме с у́жасом ждали приезда старого Хабуга, которого все это время не было дома, он отдыхал в горах на Кислых водах.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Еще не дальше, как накануне вечером, она так тоскливо желала, чтобы с ней поскорее кончали, чтобы не мучили ее долее этой неизвестностью, и томительным ожиданием развязки, а теперь, когда наконец так внезапно наступила последняя решительная минута, ей вдруг сделалось страшно — в голове опять проснулся и беспощадно встал этот грозный призрак публичного позора, и она, усевшись на своей арестантской постели, затрепетала всем телом, нервически и сильно вздрагивая по временам и неподвижно уставя на опечаленную старушку свои помутневшие тоскливым у́жасом и как бы совсем одурелые глаза.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы