В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Я — удесятерЯть.
В таком состоянии человек может, в буквальном смысле слова, летать, удесятеря́ть свои физические и психические силы.
— Георгий Науменко, Все тайны подсознания. Энциклопедия практической эзотерики, 2009
Планомерное выжимание прибавочной стоимости в процессе производства — основа экономики барыша — кажется слишком пресным занятием господам буржуа, которые привыкли в течение нескольких дней удваивать и удесятеря́ть свой капитал при помощи спекуляций на основе международного грабежа.
— Л. Д. Троцкий, Проблемы международной пролетарской революции. Коммунистический Интернационал
Она будет действительно революционной, ибо она одна будет порождать, поощрять, удесятеря́ть революционный энтузиазм масс, если они будут видеть, осязать, ощущать ежедневно и ежечасно, что власть верит народу, а не боится его, помогает бедным улучшать их жизнь тотчас, привлекает богатых к равному участию в несении тяжёлой ноши народных страданий.
— В. И. Ленин (Ульянов), Полное собрание сочинений. Том 32. Май – июль 1917
Что ж, если я не найду свой перстень, то буду строить капитализм в отдельно взятом племени деревянного века, удваивать или удесятеря́ть внутриплеменной валовой продукт и решать демографические проблемы по повышению рождаемости и культуре половых отношений на текущий момент.
— О. В. Северюхин, Кольцо приключений. Книга 7. Кольцо спасения, 2015