Он скандируется, как строфы Гомера, почти с такими же малодоступными пониманию ударе́ниями, как мелопеи элевзинских празднеств, и в нем слышится античное «Эвоэ!».
— Виктор Гюго, Отверженные
Если ты влюблен, ты будешь кричать «Кии-уик» с мягкими ударе́ниями, а посылая вызов или выражая ненависть, выкрикнешь то же «Кии-уик» сердито; ты испускаешь призывный клич с повышением тона, если не знаешь, где твой партнер, или же хочешь отвлечь его внимание от гнезда, когда близ него появляется кто-то чужой; приближаясь зимней порой к старому гнезду, ты можешь прокричать те же ноты любовно — это условный рефлекс, закрепленный радостями, которые ты когда-то испытал в этом гнезде, а если я подойду к гнезду и тебя напугаю, ты можешь выкрикнуть: «Кииуик-кииуик-кииуик» — и получится громкий сигнал тревоги.
— Теренс Уайт, Меч в камне
Наконец отпечатанный большими буквами и с расставленными ударе́ниями текст ляжет на стол Заведующего.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
– Вы знаете, Верочка Снежко… – говорила она внушительно, с ударе́ниями и дергая на этих ударениях Дружинина за руку, – украла у своей квартирной хозяйки брошь и два браслета… И теперь она в тюрьме… Да.
— Александр Куприн, Олеся
Новые раскопки в тетради открыли целые залежи греческих фраз – кудрявых, с ударе́ниями и придыханиями, – таинственных, как звездная карта.
— Саша Черный, Избранная проза