В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Ю — угрЮмыми.
Уже несколько месяцев они прозябали без битв, отчего становились угрю́мыми и сварливыми.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Они работали молча, с угрю́мыми, ожесточенными лицами; закончив, они отказались получить скудную плату и ушли, глядя в землю.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
Верхушки щек его пожелтели от бессонницы, под выцветшими угрю́мыми глазами лежали синие тени; словно тлен тронул и изжелтил его похудевшее лицо.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Дверь юрты, завешенная ковром, охранялась двумя угрю́мыми часовыми.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Стоя на палубах, глядели, как невиданная заря разливалась за слоистыми угрю́мыми тучами… Поднялось небывалой величины солнце над темными краями лесов, лучи распались по небу, ударили в берег, в камни, в сосны.
— Алексей Толстой, Петр Первый