В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ю — угрЮмостью.
Непривычная вспышка веселости быстро угасла, сменившись обычной для него угрю́мостью.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Когда я рычал, ты не обнаруживала ни страха, ни удивления, ни недовольства моей угрю́мостью.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
– Не прибегайте ко лжи, сэр! – крикнул он так злобно, что – я видел – моя мать невольно подняла дрожащую руку, словно хотела протянуть ее между нами. – Со свойственной тебе угрю́мостью ты уединялся в своей комнате.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Старший, Πα‘ν, непомерного роста, властолюбивый и сильный, был нравом в мать, в Судьбу; средний, Εν, любил одиночество и прихотями и угрю́мостью схож был с дедом Хаосом; а младший, Και, был никакой: подражал братьям – и общительному Πα‘ν‘y, и замкнутому Εν‘y.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Старший, Πα‘ν, непомерного роста, властолюбивый и сильный, был нравом в мать, в Судьбу; средний, Εν, любил одиночество и прихотями и угрю́мостью схож был с дедом Хаосом; а младший, Και, был никакой: подражал братьям – и общительному Πα‘ν‘y, и замкнутому Εν‘y.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка